الحلقة الدراسية الدولية المعنية بالأطفال في ظل الفصل العنصري في الصينية

• 种族隔离制度下儿童状况国际讨论会

• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "ظل" في الصينية    位于; 使保持某状态; 保存; 保持; 停留; 妨碍; 延续; 影; 抑制; 留; 留下; 约束;
• "الفصل" في الصينية    判决; 处分; 处置
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بالقضاء على الممارسات العنصرية والتمييز العنصري والفصل العنصري" في الصينية    消除种族主义、种族歧视和种族隔离做法国际讨论会
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بالمركز القانوني لنظام الفصل العنصري في جنوب أفريقيا والجوانب القانونية الأخرى للكفاح ضد الفصل العنصري" في الصينية    南非种族隔离政权的法律地位和反对种族隔离斗争的其他法律问题国际讨论会
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بالقضاء على الفصل العنصري ونصرة الكفاح في سبيل التحرير في جنوب أفريقيا" في الصينية    消除种族隔离支持南非人民解放斗争国际讨论会
• "الحلقة الدراسية المعنية بالفصل العنصري" في الصينية    种族隔离问题讨论会
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بالمرأة والفصل العنصري" في الصينية    国际妇女与种族隔离讨论会
• "فرقة العمل المعنية بالنساء والأطفال في ظل الفصل العنصري" في الصينية    种族隔离制度下妇女和儿童问题工作队
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بالنشر ودور وسائط الإعلام الجماهيري في التعبئة الدولية لمناهضة الفصل العنصري" في الصينية    关于宣传和大众媒体在国际动员反对种族隔离中的作用国际讨论会
• "إعلان الحلقة الدراسية لنصف الكرة الأرضية الشمالي عن المرأة تحت ظل نظام الفصل العنصري" في الصينية    种族隔离制度下的妇女半球讨论会宣言
• "حلقة هلسنكي الدراسية الدولية المعنية بالمرأة والفصل العنصري" في الصينية    赫尔辛基妇女和种族隔离问题国际讨论会
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بالأيدولوجيات والمواقف والمنظمات العنصرية التي تعرقل الجهود الرامية إلى إزالة الفصل العنصري وبوسائل مكافحتها" في الصينية    关于阻碍消除种族隔离的种族主义意识形态、态度、组织以及与之进行斗争的手段国际讨论会
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بتاريخ مقاومة الاحتلال والقمع والفصل العنصري في جنوب أفريقيا" في الصينية    南非境内抵抗占领、压迫和种族隔离的历史国际讨论会
• "المبادئ التوجيهية للحلقة الدراسية المعنية بدور وسائط الإعلام لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في الحملة الدولية لمناهضة الفصل العنصري" في الصينية    关于拉丁美洲和加勒比媒体在国际反种族隔离运动中所起作用的讨论会的指导方针
• "حلقة العمل الدولية المعنية بالسياسات الثقافية لجنوب أفريقيا فيما بعد الفصل العنصري" في الصينية    取消种族隔离后的南非的文化政策国际讲习班
• "الحلقة الدراسية لنصف الكرة الأرضية بشأن المرأة تحت ظل نظام الفصل العنصري" في الصينية    妇女与种族隔离问题半球讨论会
• "المؤتمر الدولي المعني بحالة النساء والأطفال في ظل الفصل العنصري" في الصينية    生活在种族隔离制度下的妇女和儿童问题国际会议
• "الحلقة الدراسية الرفيعة المستوى المعنية بالإنترنت والعنصرية والتمييز العنصري وكُره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصُّب" في الصينية    互联网与种族主义、种族歧视、仇外心理和相关的不容忍现象问题高级别讨论会
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بالاحتياجات الخاصة باللاجئين من النساء والأطفال في جنوب أفريقيا وناميبيا" في الصينية    南非和纳米比亚难民妇女和儿童的特殊需要国际讨论会